Песни из сериала Ради всего человечества / For All Mankind
Действие разворачивается в альтернативной реальности. 26 июня 1969 года США проиграли космическую гонку СССР: космонавт Алексей Леонов водрузил на лунной поверхности красное знамя, после чего многие проекты NASA сворачиваются. Но американцы не собираются сдаваться, и решают снова бросить вызов Советскому Союзу, чтобы утвердить своё превосходство в космосе.
5 сезонов
178 треков
Все треки сезона
Эпизод 1
Glasnost / Гласность
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Bad Balance - Piter Ya Tvojj
|
Марго наконец просыпается по будильнику и выполняет свой новый утренний распорядок дня в России. | 17:16 |
|
|
|
For All Mankind Cast - Happy Birthday
|
Даниэль несет праздничный торт, а гости поют Эйвери Стивенс на ее девятый день рождения. | 40:36 |
|
|
|
The Rosebuds - Kicks in the Schoolyard
|
Даниэль проверяет Эмбер на кухне. | 24:37 |
|
|
|
For All Mankind Cast - When the Saints Go/Are Marching In
|
Уилл цитирует две строчки Даниэль в Космическом центре. | 17:08 |
|
|
|
Louis Armstrong - When the Saints Go Marching In
|
Монтаж ближе к концу; Конечные титры. | 26:22 |
|
Bad Balance - Piter Ya Tvojj
Марго наконец просыпается по будильнику и выполняет свой новый утренний распорядок дня в России.
For All Mankind Cast - Happy Birthday
Даниэль несет праздничный торт, а гости поют Эйвери Стивенс на ее девятый день рождения.
The Rosebuds - Kicks in the Schoolyard
Даниэль проверяет Эмбер на кухне.
For All Mankind Cast - When the Saints Go/Are Marching In
Уилл цитирует две строчки Даниэль в Космическом центре.
Louis Armstrong - When the Saints Go Marching In
Монтаж ближе к концу; Конечные титры.
Эпизод 2
Have a Nice Sol / Хороших марсианских суток
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
The Strokes - The Modern Age
|
Майлз и команда вращаются вокруг Марса и наслаждаются видом; Даниэль испытывает противоречивые чувства по поводу возвращения; Они благополучно приземляются и едут на базу Хэппи-Вэлли. | 10:53 |
|
|
|
Gorillaz - Clint Eastwood
|
Майлз и Даниэль занимаются своими повседневными делами на базе Хэппи-Вэлли. | 5:19 |
|
|
|
Chilo Escobedo, Mariachi Vargas - Yo Soy El Rey
|
Чило Эскобедо, Мариачи Варгас | 20:46 |
|
|
|
Natalia Valderrama - Solo Quiero Estar Contigo
|
Алейда догоняет Келли за напитками в ресторане и баре Hugo's. | 0:30 |
|
|
|
Alfredo Linares - Mi Nuevo Ritmo
|
Даниэль и Эд радуются перезапуску спутника в Хэппи-Вэлли; Алейда и Келли встречаются за выпивкой. | 34:51 |
|
|
|
Lyrics Born - Callin' Out
|
Майлз и Сэм идут в бар Ильи и выпивают. | 15:08 |
|
|
|
UTAH SYMPHONY, MAURICE ABRAVANEL - Swan Lake, Act II Tempo di Valse
|
СИМФОНИЯ ЮТЫ, МОРИС АБРАНЕЛЬ | 5:25 |
|
|
|
Utah Symphony, - Swan Lake Ballet, Op. 20 Act II: Scene. Allegro moderato
|
Марго включает телевизор, и идет постановка «Лебединого озера» в Большом театре; Она меняет каналы, и это больше похоже на «Лебединое озеро»; Она встает, смотрит в окно и пытается позвонить. | 4:06 |
|
|
|
Utah Symphony, - Swan Lake Ballet, Op. 20 Act IV: Scene Finale. Andante - Allegro agitato - Alla breve. Moderato e maetoso; Meno mosso - Moderato
|
Марго включает телевизор, и идет постановка «Лебединого озера» в Большом театре; Она меняет каналы, и это больше похоже на «Лебединое озеро»; Она встает, смотрит в окно и пытается позвонить. | 9:33 |
|
The Strokes - The Modern Age
Майлз и команда вращаются вокруг Марса и наслаждаются видом; Даниэль испытывает противоречивые чувства по поводу возвращения; Они благополучно приземляются и едут на базу Хэппи-Вэлли.
Gorillaz - Clint Eastwood
Майлз и Даниэль занимаются своими повседневными делами на базе Хэппи-Вэлли.
Chilo Escobedo, Mariachi Vargas - Yo Soy El Rey
Чило Эскобедо, Мариачи Варгас
Natalia Valderrama - Solo Quiero Estar Contigo
Алейда догоняет Келли за напитками в ресторане и баре Hugo's.
Alfredo Linares - Mi Nuevo Ritmo
Даниэль и Эд радуются перезапуску спутника в Хэппи-Вэлли; Алейда и Келли встречаются за выпивкой.
Lyrics Born - Callin' Out
Майлз и Сэм идут в бар Ильи и выпивают.
UTAH SYMPHONY, MAURICE ABRAVANEL - Swan Lake, Act II Tempo di Valse
СИМФОНИЯ ЮТЫ, МОРИС АБРАНЕЛЬ
Utah Symphony, - Swan Lake Ballet, Op. 20 Act II: Scene. Allegro moderato
Марго включает телевизор, и идет постановка «Лебединого озера» в Большом театре; Она меняет каналы, и это больше похоже на «Лебединое озеро»; Она встает, смотрит в окно и пытается позвонить.
Utah Symphony, - Swan Lake Ballet, Op. 20 Act IV: Scene Finale. Andante - Allegro agitato - Alla breve. Moderato e maetoso; Meno mosso - Moderato
Марго включает телевизор, и идет постановка «Лебединого озера» в Большом театре; Она меняет каналы, и это больше похоже на «Лебединое озеро»; Она встает, смотрит в окно и пытается позвонить.
Эпизод 3
The Bear Hug / Медвежья хватка
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
The New Pornographers - Mass Romantic
|
Новые порнографы | 3:57 |
|
|
|
For All Mankind Cast - V Lunnom Siyanyi (In The Moonlight)
|
В своем переполненном ресторане Happy Valley Speakeasy Илья поет про себя в баре, возясь со своим перегонным кубом. | 24:31 |
|
|
|
The Go - American Pig
|
Капелька прекращается, и Илья стучит по ней, чтобы она снова пошла; Майлз заказывает напитки, а Илья объясняет свою контрабандную операцию; Сэм предлагает ему использовать Майлза. | 6:36 |
|
|
|
Ed Bogas, - The Riot
|
— | 33:37 |
|
|
|
Le Tigre - Friendship Station
|
Илья рад, что Майлз починил перегонный куб в Speakeasy; Майлз удивляет его Ли, новым клиентом, который хочет, чтобы Илья нашел его жену. | 30:34 |
|
The New Pornographers - Mass Romantic
Новые порнографы
For All Mankind Cast - V Lunnom Siyanyi (In The Moonlight)
В своем переполненном ресторане Happy Valley Speakeasy Илья поет про себя в баре, возясь со своим перегонным кубом.
The Go - American Pig
Капелька прекращается, и Илья стучит по ней, чтобы она снова пошла; Майлз заказывает напитки, а Илья объясняет свою контрабандную операцию; Сэм предлагает ему использовать Майлза.
Ed Bogas, - The Riot
Le Tigre - Friendship Station
Илья рад, что Майлз починил перегонный куб в Speakeasy; Майлз удивляет его Ли, новым клиентом, который хочет, чтобы Илья нашел его жену.
Эпизод 4
House Divided / Раскол
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Luna - Speedbumps
|
В Speakeasy Сэм, Рич, Майя и Херардо обсуждают, что случилось с Василием. | 3:29 |
|
|
|
Cat Power - Maybe Not
|
Эд проводит опустошенную Свету через команду к транспортировке. | 11:07 |
|
Luna - Speedbumps
В Speakeasy Сэм, Рич, Майя и Херардо обсуждают, что случилось с Василием.
Cat Power - Maybe Not
Эд проводит опустошенную Свету через команду к транспортировке.
Эпизод 5
Goldilocks / Златовласка
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Hot Snakes - Our Work Fills the Pews
|
В Speakeasy команда пьет и играет в карты; Илье не нравится парень Саманты; Он говорит Майлзу не говорить Ли правду о его жене прямо сейчас. | 37:12 |
|
|
|
Xocoyotzin Herrera - Gloria Al Padre
|
Алейда пытается убедить Келли поехать на Марс за ужином и напитками на старой заставе; Келли дает Алейде воодушевляющую речь о карьере. | 26:26 |
|
|
|
Santa Espina, - Nunca Traiciones Este Amor
|
Алейде звонят по поводу экстренного саммита, который должен состояться в СССР, пока она готовит ужин с мужем. | 10:16 |
|
Hot Snakes - Our Work Fills the Pews
В Speakeasy команда пьет и играет в карты; Илье не нравится парень Саманты; Он говорит Майлзу не говорить Ли правду о его жене прямо сейчас.
Xocoyotzin Herrera - Gloria Al Padre
Алейда пытается убедить Келли поехать на Марс за ужином и напитками на старой заставе; Келли дает Алейде воодушевляющую речь о карьере.
Santa Espina, - Nunca Traiciones Este Amor
Алейде звонят по поводу экстренного саммита, который должен состояться в СССР, пока она готовит ужин с мужем.
Эпизод 6
Leningrad / Ленинград
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Frank Sinatra - That's Life
|
Квартира Эда в Хэппи-Вэлли; Он идет по коридору, улыбаясь, по пути в Speakeasy и заказывает напиток. | 7:00 |
|
|
|
Dumptruck - Security
|
Эд заказывает Илье выпить. | 4:08 |
|
|
|
freebridge - Sweaty Palms
|
В Speakeasy Эд объясняет, откуда он узнал о бизнесе Ильи, и советует ему, как улучшить самогонный аппарат; Сэм говорит о возможности союза. | 20:42 |
|
|
|
Shostakovich Quartet - String Quartet No. 1 in D Major, Op. 11: III. Scherzo (Allegro non tanto)
|
Марго разговаривает с Ириной в наушнике из другой комнаты; Эли, Ирина и Алейда беседуют в русском конференц-центре. | 22:04 |
|
|
|
Fang - Yellow
|
В Speakeasy Эд велит Илье продолжать приносить напитки; Илье неловко, когда Эд вспоминает о товарах и прибылях черного рынка и спрашивает, кто ему помогал. | 28:26 |
|
Frank Sinatra - That's Life
Квартира Эда в Хэппи-Вэлли; Он идет по коридору, улыбаясь, по пути в Speakeasy и заказывает напиток.
Dumptruck - Security
Эд заказывает Илье выпить.
freebridge - Sweaty Palms
В Speakeasy Эд объясняет, откуда он узнал о бизнесе Ильи, и советует ему, как улучшить самогонный аппарат; Сэм говорит о возможности союза.
Shostakovich Quartet - String Quartet No. 1 in D Major, Op. 11: III. Scherzo (Allegro non tanto)
Марго разговаривает с Ириной в наушнике из другой комнаты; Эли, Ирина и Алейда беседуют в русском конференц-центре.
Fang - Yellow
В Speakeasy Эд велит Илье продолжать приносить напитки; Илье неловко, когда Эд вспоминает о товарах и прибылях черного рынка и спрашивает, кто ему помогал.
Эпизод 7
Crossing the Line / Переступая грань
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Modest Mouse - Night On the Sun
|
Седьмой день забастовки рабочих «Гелиоса»; Даниэль и Эд встречаются лицом к лицу. | 34:32 |
|
|
|
Andrew Oye - Nightly News
|
В здании Eagle News Алейда собирается стать гостем программы «Америка сейчас» с Зои Чейз. | 2:26 |
|
|
|
Bing Crosby - I've Got Plenty To Be Thankful For (From "Holiday Inn" Soundtrack)
|
Эд, Келли и Алекс устраивают вечер спагетти в квартире Эда на базе Хэппи-Вэлли; Келли приносит пармезан, но их прерывает стук в дверь. | 37:55 |
|
|
|
DMX - X Gon' Give It To Ya
|
В каюте Эда на базе Хэппи-Вэлли Дев спрашивает Эда, не хочет ли он помочь ему украсть астероид; конечные названия. | 38:58 |
|
Modest Mouse - Night On the Sun
Седьмой день забастовки рабочих «Гелиоса»; Даниэль и Эд встречаются лицом к лицу.
Andrew Oye - Nightly News
В здании Eagle News Алейда собирается стать гостем программы «Америка сейчас» с Зои Чейз.
Bing Crosby - I've Got Plenty To Be Thankful For (From "Holiday Inn" Soundtrack)
Эд, Келли и Алекс устраивают вечер спагетти в квартире Эда на базе Хэппи-Вэлли; Келли приносит пармезан, но их прерывает стук в дверь.
DMX - X Gon' Give It To Ya
В каюте Эда на базе Хэппи-Вэлли Дев спрашивает Эда, не хочет ли он помочь ему украсть астероид; конечные названия.
Эпизод 8
Legacy / Наследие
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Gram Parsons - That's All It Took
|
У Сергея звенит будильник, и песню представляет радио-диджей; Он и его жена Мюриэл начинают утреннюю рутину. | 11:54 |
|
|
|
Lambchop - About My Lighter
|
Miles serves coffee at the Happy Valley Speakeasy; Ed and Sam discuss Dev; Palmer officially shuts the place down. | 35:30 |
|
|
|
Al Cohn - The Mellow Side
|
Марго работает в своем гостиничном номере и включает радио на прикроватной тумбочке; Она ест свой гамбургер и смотрит на картину на стене; Майлз просматривает документы. | 28:45 |
|
Gram Parsons - That's All It Took
У Сергея звенит будильник, и песню представляет радио-диджей; Он и его жена Мюриэл начинают утреннюю рутину.
Lambchop - About My Lighter
Miles serves coffee at the Happy Valley Speakeasy; Ed and Sam discuss Dev; Palmer officially shuts the place down.
Al Cohn - The Mellow Side
Марго работает в своем гостиничном номере и включает радио на прикроватной тумбочке; Она ест свой гамбургер и смотрит на картину на стене; Майлз просматривает документы.
Эпизод 9
Brazil / Бразилия
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
Duke Ellington and His Famous Orchestra - Creole Rhapsody (Pts. 1 & 2)
|
Дюк Эллингтон и его знаменитый оркестр | 37:06 |
|
Duke Ellington and His Famous Orchestra - Creole Rhapsody (Pts. 1 & 2)
Дюк Эллингтон и его знаменитый оркестр
Эпизод 10
Perestroika / Перестройка
| Песня | Описание | Таймкод | Слушать | |
|---|---|---|---|---|
|
M83 - Midnight City
|
В конце; конечные титры. | 39:41 |
|
M83 - Midnight City
В конце; конечные титры.
Слушать песни и саундтреки из 4 сезона сериала Ради всего человечества / For All Mankind . Полный список музыки по сериям, сценам и эпизодам. Все треки доступны с YouTube видео и описанием сцен.